EnrollmentNews

Program Update: Online Session Registration

By March 31, 2020October 7th, 2020No Comments

Hello Girls Inc. of the Valley girls and families!

We miss you! Due to COVID-19 and the school closures, Girls Inc. of the Valley has made the decision to transition to an interactive, live, online format to support girls during their time out of school. In a time where social distancing is becoming more and more important, we also recognize the urgent need to maintain a sense of community, support and love for our girls who may be feeling added anxiety or stress.

Starting Monday, April 6, we will be providing an online Girls Inc. experience. Girls can tune in each week with their peers and Girls Inc. facilitators where they will have the opportunity to stay connected and stay supported during what may be an overwhelming time for many. We recognize the added level of stress that everyone is feeling, and we are preparing to ensure that they have all the love and support that they deserve, along with a small sense of normalcy. Our team will continue to host these online sessions until our school programs resume.

In order to participate in these online sessions, each girl must have parental consent to utilize our video platform. Please fill out the form below and submit your digital signature to confirm your child’s participation in our online sessions. Following the approval of your submission, you can expect a confirmation email that will include our online session schedule, instructions, and the link for your daughter to participate!

I also encourage you and your child to follow our social media (Facebook, Twitter, and Instagram), where we have posted easy at home science experiments, read alouds, interactive field trips and important community information.

For any questions or concerns, please reach out to any of the Program Directors during traditional program hours.
Mariposa Center: Ana Gerena, 413-887-9522
Elementary School Partnership Programs: Becca Neubardt, 413-319-0008
Middle and High School Programs: Erin Placey, 413-887-9518
Eureka!: Meghan Bone, 413-539-4505

Feel free to reach out to me regarding any questions or concerns.
Wishing you continued health,
Dee Ward
Associate Executive Director
Girls Inc. of the Valley


Hola Familias de Girls Inc. of the Valley!

Las echamos de menos!  Debido a COVID-19 y al cierre de las escuelas, Girls Inc. of the Valley ha tomado la decisión de hacer la transición a un formato interactivo, en vivo y en línea para apoyar a las niñas durante su tiempo fuera de la escuela. En un momento en que el distanciamiento social es cada vez más importante, también reconocemos la urgente necesidad de mantener un sentido de comunidad, apoyo y amor por nuestras niñas que pueden estar sintiendo más ansiedad o estrés.

A partir del lunes 6 de abril, ofreceremos una experiencia en línea de Girls Inc. Las niñas pueden sintonizar cada semana con sus amigas y con los facilitadores de Girls Inc. donde tendrán la oportunidad de mantenerse conectadas y recibir apoyo durante lo que puede ser un momento abrumador para muchos. Reconocemos el nivel adicional de estrés que todos sienten, y nos estamos preparando para asegurarnos de que tengan todo el amor y el apoyo que se merecen, junto con una pequeña sensación de normalidad. Nuestro equipo seguirá organizando estas sesiones en línea hasta que se reanuden los programas escolares.

Para participar en estas sesiones en línea, cada niña debe tener el consentimiento de sus padres para utilizar nuestra plataforma de video. Por favor, rellene el formulario de la siguiente página y envíe su firma digital para confirmar la participación de su hija en nuestras sesiones en línea. Después de la aprobación de su entrega, puede esperar un correo electrónico de confirmación que incluirá nuestro programa de sesiones en línea, instrucciones y el enlace para que su hija participe!

También los animo a usted y a su hija a seguir nuestros redes sociales donde hemos publicado experimentos científicos fáciles de realizar en casa, lecturas en voz alta, excursiones interactivas e información importante para la comunidad.

Facebook

Twitter

Instagram

Para cualquier pregunta o inquietud, por favor, póngase en contacto con cualquiera de las Directoras de Programa durante el horario tradicional del programa.

Centro Mariposa: Ana Gerena, 413-887-9522
Programas de asociación de escuelas primarias: Becca Neubardt, 413-319-0008
Programas de la escuela secundaria y preparatoria: Erin Placey, 413-887-9518
¡Eureka!: Meghan Bone, 413-539-4505

Siéntase libre de contactarme con cualquier pregunta o preocupación.

Deseándole salud continua,

Dee Ward
Directora Ejecutiva Adjunta
Girls Inc. of the Valley